ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 13 [ ORV ]
22:13. ହନନିୟ ମାେ ପାଖ ରେ ଆସି ଠିଆ ହାଇେ କହିଲେ, ' ହେ ଭାଇ ଶାଉଲ, ତୁମ୍ଭେ ପୁଣି ଥରେ ଦେଖିବାକୁ ପାଅ।' ମୁଁ ସହେି ମୁହୂର୍ତ୍ତ ରେ ତାହାଙ୍କୁ ଦେଖିପାରିଲି।
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 13 [ NET ]
22:13. came to me and stood beside me and said to me, 'Brother Saul, regain your sight!' And at that very moment I looked up and saw him.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 13 [ NLT ]
22:13. He came and stood beside me and said, 'Brother Saul, regain your sight.' And that very moment I could see him!
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 13 [ ASV ]
22:13. came unto me, and standing by me said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And in that very hour I looked up on him.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 13 [ ESV ]
22:13. came to me, and standing by me said to me, 'Brother Saul, receive your sight.' And at that very hour I received my sight and saw him.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 13 [ KJV ]
22:13. Came unto me, and stood, and said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And the same hour I looked up upon him.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 13 [ RSV ]
22:13. came to me, and standing by me said to me, `Brother Saul, receive your sight.' And in that very hour I received my sight and saw him.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 13 [ RV ]
22:13. came unto me, and standing by me said unto me, Brother Saul, receive thy sight. And in that very hour I looked up on him.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 13 [ YLT ]
22:13. having come unto me and stood by [me], said to me, Saul, brother, look up; and I the same hour did look up to him;
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 13 [ ERVEN ]
22:13. He came to me and said, 'Saul, my brother, look up and see again!' Immediately I was able to see him.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 13 [ WEB ]
22:13. came to me, and standing by me said to me, \'Brother Saul, receive your sight!\' In that very hour I looked up at him.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 22 : 13 [ KJVP ]
22:13. Came G2064 unto G4314 me, G3165 and G2532 stood, G2186 and said G2036 unto me, G3427 Brother G80 Saul, G4549 receive thy sight. G308 And the G3588 same G846 hour G5610 I G2504 looked up G308 upon G1519 him. G846

ORV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP