ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 13 : 52 [ ORV ]
13:52. କିନ୍ତୁ ଶିଷ୍ଯମାନେ ଆନନ୍ଦ ଓ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମା ରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ହାଇଗେଲେ।
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 13 : 52 [ NET ]
13:52. And the disciples were filled with joy and with the Holy Spirit.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 13 : 52 [ NLT ]
13:52. And the believers were filled with joy and with the Holy Spirit.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 13 : 52 [ ASV ]
13:52. And the disciples were filled with joy with the Holy Spirit.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 13 : 52 [ ESV ]
13:52. And the disciples were filled with joy and with the Holy Spirit.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 13 : 52 [ KJV ]
13:52. And the disciples were filled with joy, and with the Holy Ghost.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 13 : 52 [ RSV ]
13:52. And the disciples were filled with joy and with the Holy Spirit.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 13 : 52 [ RV ]
13:52. And the disciples were filled with joy and with the Holy Ghost.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 13 : 52 [ YLT ]
13:52. and the disciples were filled with joy and the Holy Spirit.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 13 : 52 [ ERVEN ]
13:52. But the Lord's followers in Antioch were happy and filled with the Holy Spirit.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 13 : 52 [ WEB ]
13:52. The disciples were filled with joy with the Holy Spirit.
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ 13 : 52 [ KJVP ]
13:52. And G1161 the G3588 disciples G3101 were filled G4137 with joy, G5479 and G2532 with the Holy G40 Ghost. G4151

ORV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP