ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 17 : 2 [ ORV ]
17:2. ତୁମ୍ଭେ ତାହାଙ୍କୁ ସମସ୍ତ ଲୋକଙ୍କ ଉପରେ କ୍ଷମତା ହଇେଛ। ଯେପରି ତୁମ୍ଭେ ତାହାଙ୍କୁ ଯେଉଁମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦଇେଛ, ସେସମସ୍ତଙ୍କୁ ସହେି ପୁତ୍ର ଅନନ୍ତ ଜୀବନ ଦିଅନ୍ତି।
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 17 : 2 [ NET ]
17:2. just as you have given him authority over all humanity, so that he may give eternal life to everyone you have given him.
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 17 : 2 [ NLT ]
17:2. For you have given him authority over everyone. He gives eternal life to each one you have given him.
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 17 : 2 [ ASV ]
17:2. even as thou gavest him authority over all flesh, that to all whom thou hast given him, he should give eternal life.
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 17 : 2 [ ESV ]
17:2. since you have given him authority over all flesh, to give eternal life to all whom you have given him.
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 17 : 2 [ KJV ]
17:2. {SCJ}As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him. {SCJ.}
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 17 : 2 [ RSV ]
17:2. since thou hast given him power over all flesh, to give eternal life to all whom thou hast given him.
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 17 : 2 [ RV ]
17:2. even as thou gavest him authority over all flesh, that whatsoever thou hast given him, to them he should give eternal life.
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 17 : 2 [ YLT ]
17:2. according as Thou didst give to him authority over all flesh, that -- all that Thou hast given to him -- he may give to them life age-during;
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 17 : 2 [ ERVEN ]
17:2. You gave the Son power over all people so that he could give eternal life to all those you have given to him.
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 17 : 2 [ WEB ]
17:2. even as you gave him authority over all flesh, he will give eternal life to all whom you have given him.
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 17 : 2 [ KJVP ]
17:2. {SCJ} As G2531 thou hast given G1325 him G846 power G1849 over all G3956 flesh, G4561 that G2443 he should give G1325 eternal G166 life G2222 to as many as G3956 G3739 thou hast given G1325 him. G846 {SCJ.}

ORV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP