12:17. ଯୀଶୁ ଯେତବେେଳେ ଲାଜାରଙ୍କୁ ମରଣ ପରେ ଉେଠଇଲେ ଓ ତାହାଙ୍କୁ କବର ଭିତରୁ ବାହାରକୁ ଆସିବାକୁ କହିଲେ, ସେତବେେଳେ ତାହାଙ୍କ ସହିତ ବହୁତ ଲୋକ ଥିଲେ। ସହେି ଲୋକମାନେ ଯୀଶୁଙ୍କ କାର୍ୟ୍ଯ ବିଷୟ ରେ ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ କହୁଥିଲେ।

12:17. So the crowd who had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead were continuing to testify about it.

12:17. Many in the crowd had seen Jesus call Lazarus from the tomb, raising him from the dead, and they were telling others about it.

12:17. The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, bare witness.

12:17. The crowd that had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead continued to bear witness.

12:17. The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.

12:17. The crowd that had been with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead bore witness.

12:17. The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, bare witness.

12:17. The multitude, therefore, who are with him, were testifying that he called Lazarus out of the tomb, and did raise him out of the dead;

12:17. There were many people with Jesus when he raised Lazarus from death and told him to come out of the tomb. Now they were telling others about what Jesus did.

12:17. The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, was testifying about it.

12:17. The G3588 people G3793 therefore G3767 that was G5607 with G3326 him G846 when G3753 he called G5455 Lazarus G2976 out of G1537 his grave, G3419 and G2532 raised G1453 him G846 from G1537 the dead, G3498 bare record. G3140