ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 19 : 35 [ ORV ]
19:35. ତା'ପରେ ଶିଷ୍ଯମାନେ ଗଧଟିକୁ ଯୀଶୁଙ୍କ ପାଖକୁ ଆଣିଲେ। ସମାନେେ ଗଧ ପିଠି ଉପରେ ସମାନଙ୍କେର ଲୁଗା ପକଇେଲେ। ତା'ପରେ ସମାନେେ ଯୀଶୁଙ୍କୁ ଗଧ ଉପରେ ବସାଇଲେ।
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 19 : 35 [ NET ]
19:35. Then they brought it to Jesus, threw their cloaks on the colt, and had Jesus get on it.
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 19 : 35 [ NLT ]
19:35. So they brought the colt to Jesus and threw their garments over it for him to ride on.
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 19 : 35 [ ASV ]
19:35. And they brought him to Jesus: and they threw their garments upon the colt, and set Jesus thereon.
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 19 : 35 [ ESV ]
19:35. And they brought it to Jesus, and throwing their cloaks on the colt, they set Jesus on it.
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 19 : 35 [ KJV ]
19:35. And they brought him to Jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon.
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 19 : 35 [ RSV ]
19:35. And they brought it to Jesus, and throwing their garments on the colt they set Jesus upon it.
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 19 : 35 [ RV ]
19:35. And they brought him to Jesus: and they threw their garments upon the colt, and set Jesus thereon.
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 19 : 35 [ YLT ]
19:35. and they brought it unto Jesus, and having cast their garments upon the colt, they did set Jesus upon it.
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 19 : 35 [ ERVEN ]
19:35. So the followers brought the donkey to Jesus. They put their coats on its back. Then they put Jesus on the donkey.
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 19 : 35 [ WEB ]
19:35. They brought it to Jesus. They threw their cloaks on the colt, and set Jesus on them.
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 19 : 35 [ KJVP ]
19:35. And G2532 they brought G71 him G846 to G4314 Jesus: G2424 and G2532 they cast G1977 their G1438 garments G2440 upon G1909 the G3588 colt, G4454 and they set Jesus thereon G1913 G2424 .

ORV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP