2:6. କେତଜେଣ ଧର୍ମଶାସ୍ତ୍ରୀ ସଠାେରେ ବସିଥିଲେ।ଯୀଶୁଙ୍କ କାମ ସମାନେେ ଦେଖିଲେ। ସମାନେେ ନିଜ ଭିତ ରେ କୁହାକୁହି ହେଲେ,

2:6. Now some of the experts in the law were sitting there, turning these things over in their minds:

2:6. But some of the teachers of religious law who were sitting there thought to themselves,

2:6. But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

2:6. Now some of the scribes were sitting there, questioning in their hearts,

2:6. But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

2:6. Now some of the scribes were sitting there, questioning in their hearts,

2:6. But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

2:6. And there were certain of the scribes there sitting, and reasoning in their hearts,

2:6. Some of the teachers of the law were sitting there. They saw what Jesus did, and they said to themselves,

2:6. But there were some of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

2:6. But G1161 there were G2258 certain G5100 of the G3588 scribes G1122 sitting G2521 there, G1563 and G2532 reasoning G1260 in G1722 their G848 hearts, G2588