7:29. କାରଣ ସେ ସମାନଙ୍କେୁ ସମାନଙ୍କେର ଧର୍ମ-ଶାସ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ଭଳି ଉପଦେଶ ନଦଇେ ଅଧିକାର ଥିବା ଜଣେ ଲୋକ ଭଳି ଉପଦେଶ ଦେଉଥିଲେ।

7:29. because he taught them like one who had authority, not like their experts in the law.

7:29. for he taught with real authority-- quite unlike their teachers of religious law.

7:29. for he taught them as one having authority, and not as their scribes.

7:29. for he was teaching them as one who had authority, and not as their scribes.

7:29. For he taught them as [one] having authority, and not as the scribes.

7:29. for he taught them as one who had authority, and not as their scribes.

7:29. for he taught them as {cf15i one} having authority, and not as their scribes.

7:29. for he was teaching them as having authority, and not as the scribes.

7:29. He did not teach like their teachers of the law. He taught like someone who has authority.

7:29. for he taught them with authority, and not like the scribes.

7:29. For G1063 he taught G2258 G1321 them G846 as G5613 [one] having G2192 authority, G1849 and G2532 not G3756 as G5613 the G3588 scribes. G1122