32:18. ଇଶ୍ରାୟେଲର ଲୋକମାନେ ପ୍ରେତ୍ୟକକ ସମାନଙ୍କେର ଭୂମି ନ ପାଇବା ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ, ଆମ୍ଭମାନେେ ଆମ୍ଭେ ନିଜ ଘରକୁ ଫରେିଯାଉ ନାହିଁ।

32:18. We will not return to our homes until every Israelite has his inheritance.

32:18. We will not return to our homes until all the people of Israel have received their portions of land.

32:18. We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.

32:18. We will not return to our homes until each of the people of Israel has gained his inheritance.

32:18. We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.

32:18. We will not return to our homes until the people of Israel have inherited each his inheritance.

32:18. We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.

32:18. we do not turn back unto our houses till the sons of Israel have inherited each his inheritance,

32:18. We will not come back home until everyone in Israel has taken his part of the land.

32:18. We will not return to our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.

32:18. We will not H3808 return H7725 unto H413 our houses, H1004 until H5704 the children H1121 of Israel H3478 have inherited H5157 every man H376 his inheritance. H5159