ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 10 : 6 [ ORV ]
10:6. ପୁଣି ତୁମ୍ଭମାନେେ ଦ୍ବିତୀୟଥର ତୂରୀ ଅଧା ବଜାଇଲେ ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗସ୍ଥିତ ଛାଉଣୀର ଲୋକମାନେ ୟାତ୍ରା କରିବେ। ଏହି କ୍ରମ ରେ ସମାନେେ ଲୋକମାନଙ୍କର ୟାତ୍ରା ନିମନ୍ତେ ରଣତୂରୀ ବଜାଇବେ।
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 10 : 6 [ NET ]
10:6. And when you blow an alarm the second time, then the camps that are located on the south side must begin to travel. An alarm must be sounded for their journeys.
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 10 : 6 [ NLT ]
10:6. When you sound the signal a second time, the tribes camped on the south will follow. You must sound short blasts as the signal for moving on.
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 10 : 6 [ ASV ]
10:6. And when ye blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 10 : 6 [ ESV ]
10:6. And when you blow an alarm the second time, the camps that are on the south side shall set out. An alarm is to be blown whenever they are to set out.
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 10 : 6 [ KJV ]
10:6. When ye blow an alarm the second time, then the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 10 : 6 [ RSV ]
10:6. And when you blow an alarm the second time, the camps that are on the south side shall set out. An alarm is to be blown whenever they are to set out.
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 10 : 6 [ RV ]
10:6. And when ye blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 10 : 6 [ YLT ]
10:6. `And ye have blown -- a second shout, and the camps which are encamping southward have journeyed; a shout they blow for their journeys.
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 10 : 6 [ ERVEN ]
10:6. The second time you blow a short blast on the trumpets, the tribes camping on the south side of the Meeting Tent will begin to move.
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 10 : 6 [ WEB ]
10:6. When you blow an alarm the second time, the camps that lie on the south side shall take their journey: they shall blow an alarm for their journeys.
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 10 : 6 [ KJVP ]
10:6. When ye blow H8628 an alarm H8643 the second time, H8145 then the camps H4264 that lie H2583 on the south side H8486 shall take their journey: H5265 they shall blow H8628 an alarm H8643 for their journeys. H4550

ORV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP