26:14. "ତୁମ୍ଭମାନେେ ଯଦି ଆମ୍ଭର ବାକ୍ଯ ରେ ମନୋୟୋଗ ନ କରିବ ଓ ଆମ୍ଭର ସକଳ ଆଜ୍ଞା ପାଳନ ନ କରିବ ତବେେ ଏହି ସବୁ ଅଘଟଣମାନ ଘଟିବ।

26:14. "'If, however, you do not obey me and keep all these commandments—

26:14. "However, if you do not listen to me or obey all these commands,

26:14. But if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments;

26:14. "But if you will not listen to me and will not do all these commandments,

26:14. But if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments;

26:14. "But if you will not hearken to me, and will not do all these commandments,

26:14. But if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments;

26:14. `And if ye do not hearken to Me, and do not all these commands;

26:14. "But if you don't obey me and all my commands, bad things will happen to you.

26:14. "\'But if you will not listen to me, and will not do all these commandments;

26:14. But if H518 ye will not H3808 hearken H8085 unto me , and will not H3808 do H6213 H853 all H3605 these H428 commandments; H4687