24:4. ଉତ୍ତମ ମାଂସ ଖଣ୍ଡ ସବୁ ଯଥା : ଉରୁ ଓ ସ୍କନ୍ଧ ତହିଁ ମଧିଅରେ ରଖ ଓ ଭଲ ଅସ୍ଥି ରେ ତାହା ପୂର୍ଣ୍ଣ କର।

24:4. add the pieces of meat to it, every good piece, the thigh and the shoulder; fill it with choice bones.

24:4. Fill it with choice pieces of meat-- the rump and the shoulder and all the most tender cuts.

24:4. gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

24:4. put in it the pieces of meat, all the good pieces, the thigh and the shoulder; fill it with choice bones.

24:4. Gather the pieces thereof into it, [even] every good piece, the thigh, and the shoulder; fill [it] with the choice bones.

24:4. put in it the pieces of flesh, all the good pieces, the thigh and the shoulder; fill it with choice bones.

24:4. gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

24:4. To gather its pieces unto it, every good piece, Thigh and shoulder, the choice of the bones to fill in.

24:4. Put in the pieces of meat. Put in every good piece, the thighs and the shoulders. Fill the pot with the best bones.

24:4. gather the pieces of it into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

24:4. Gather H622 the pieces H5409 thereof into H413 it, [even] every H3605 good H2896 piece, H5409 the thigh, H3409 and the shoulder; H3802 fill H4390 [it] with the choice H4005 bones. H6106