ହିତୋପଦେଶ 18 : 20 [ ORV ]
18:20. ମନୁଷ୍ଯର ଉଦର ତା'ର ମୁଖ ଫଳ ରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୁଏ। କିନ୍ତୁ ସେ ଆପଣା ଓଷ୍ଠର କଥା ରେ ତୃପ୍ତ ହୁଏ।
ହିତୋପଦେଶ 18 : 20 [ NET ]
18:20. From the fruit of a person's mouth his stomach is satisfied, with the product of his lips is he satisfied.
ହିତୋପଦେଶ 18 : 20 [ NLT ]
18:20. Wise words satisfy like a good meal; the right words bring satisfaction.
ହିତୋପଦେଶ 18 : 20 [ ASV ]
18:20. A mans belly shall be filled with the fruit of his mouth; With the increase of his lips shall he be satisfied.
ହିତୋପଦେଶ 18 : 20 [ ESV ]
18:20. From the fruit of a man's mouth his stomach is satisfied; he is satisfied by the yield of his lips.
ହିତୋପଦେଶ 18 : 20 [ KJV ]
18:20. A man’s belly shall be satisfied with the fruit of his mouth; [and] with the increase of his lips shall he be filled.
ହିତୋପଦେଶ 18 : 20 [ RSV ]
18:20. From the fruit of his mouth a man is satisfied; he is satisfied by the yield of his lips.
ହିତୋପଦେଶ 18 : 20 [ RV ]
18:20. A man-s belly shall be filled with the fruit of his mouth; with the increase of his lips shall he be satisfied.
ହିତୋପଦେଶ 18 : 20 [ YLT ]
18:20. From the fruit of a man`s mouth is his belly satisfied, [From the] increase of his lips he is satisfied.
ହିତୋପଦେଶ 18 : 20 [ ERVEN ]
18:20. Your words can be as satisfying as fruit, as pleasing as the food that fills your stomach.
ହିତୋପଦେଶ 18 : 20 [ WEB ]
18:20. A man\'s stomach is filled with the fruit of his mouth. With the harvest of his lips he is satisfied.
ହିତୋପଦେଶ 18 : 20 [ KJVP ]
18:20. A man's H376 belly H990 shall be satisfied H7646 with the fruit H4480 H6529 of his mouth; H6310 [and] with the increase H8393 of his lips H8193 shall he be filled. H7646

ORV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP