17:26. ଜଣେ ସାଧାରଣ ଲୋକଙ୍କୁ ଶାସ୍ତି ଦବୋ କିମ୍ବା କୌଣସି ପଥ ପ୍ରଦର୍ଶକୀକୁ ତାଙ୍କ ସଚ୍ଚୋଟତା ପାଇଁ ଦଣ୍ଡଦବୋ ଯଥାର୍ଥ ନୁହେଁ।

17:26. It is terrible to punish a righteous person, and to flog honorable men is wrong.

17:26. It is wrong to punish the godly for being good or to flog leaders for being honest.

17:26. Also to punish the righteous is not good, Nor to smite the noble for their uprightness.

17:26. To impose a fine on a righteous man is not good, nor to strike the noble for their uprightness.

17:26. Also to punish the just [is] not good, [nor] to strike princes for equity.

17:26. To impose a fine on a righteous man is not good; to flog noble men is wrong.

17:26. Also to punish the righteous is not good, {cf15i nor} to smite the noble for {cf15i their} uprightness.

17:26. Also, to fine the righteous is not good, To smite nobles for uprightness.

17:26. It is wrong to punish an innocent person or attack leaders for doing what is right.

17:26. Also to punish the righteous is not good, Nor to flog officials for their integrity.

17:26. Also H1571 to punish H6064 the just H6662 [is] not H3808 good, H2896 [nor] to strike H5221 princes H5081 for H5921 equity. H3476