78:56. କିନ୍ତୁ ସମାନେେ ସର୍ବୋପରିସ୍ଥ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ପରୀକ୍ଷା କଲେ ଓ ତାଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ବିଦ୍ରୋହ କଲେ। ଏବଂ ସମାନେେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର ବାକ୍ଯ ପାଳନ କଲେ ନାହିଁ।

78:56. Yet they challenged and defied the sovereign God, and did not obey his commands.

78:56. But they kept testing and rebelling against God Most High. They did not obey his laws.

78:56. Yet they tempted and rebelled against the Most High God, And kept not his testimonies;

78:56. Yet they tested and rebelled against the Most High God and did not keep his testimonies,

78:56. Yet they tempted and provoked the most high God, and kept not his testimonies:

78:56. Yet they tested and rebelled against the Most High God, and did not observe his testimonies,

78:56. Yet they tempted and rebelled against the Most High God, and kept not his testimonies;

78:56. And they tempt and provoke God Most High, And His testimonies have not kept.

78:56. But they tested God Most High and made him very sad. They didn't obey his commands.

78:56. Yet they tempted and rebelled against the Most High God, And didn\'t keep his testimonies;

78:56. Yet they tempted H5254 and provoked H4784 H853 the most high H5945 God, H430 and kept H8104 not H3808 his testimonies: H5713