ଗୀତସଂହିତା 78 : 40 [ ORV ]
78:40. ସହେି ଲୋକମାନେ ମରୁଭୂମି ମଧ୍ୟରେ କେତେଥର ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ବିଦ୍ରୋହ କଲେ। ସମାନେେ ତାଙ୍କୁ ଦୁଃଖିତ କଲେ।
ଗୀତସଂହିତା 78 : 40 [ NET ]
78:40. How often they rebelled against him in the wilderness, and insulted him in the desert!
ଗୀତସଂହିତା 78 : 40 [ NLT ]
78:40. Oh, how often they rebelled against him in the wilderness and grieved his heart in that dry wasteland.
ଗୀତସଂହିତା 78 : 40 [ ASV ]
78:40. How oft did they rebel against him in the wilderness, And grieve him in the desert!
ଗୀତସଂହିତା 78 : 40 [ ESV ]
78:40. How often they rebelled against him in the wilderness and grieved him in the desert!
ଗୀତସଂହିତା 78 : 40 [ KJV ]
78:40. How oft did they provoke him in the wilderness, [and] grieve him in the desert!
ଗୀତସଂହିତା 78 : 40 [ RSV ]
78:40. How often they rebelled against him in the wilderness and grieved him in the desert!
ଗୀତସଂହିତା 78 : 40 [ RV ]
78:40. How oft did they rebel against him in the wilderness, and grieve him in the desert!
ଗୀତସଂହିତା 78 : 40 [ YLT ]
78:40. How often do they provoke Him in the wilderness, Grieve Him in the desolate place?
ଗୀତସଂହିତା 78 : 40 [ ERVEN ]
78:40. Oh, they caused him so much trouble in the desert! They made him so sad.
ଗୀତସଂହିତା 78 : 40 [ WEB ]
78:40. How often they rebelled against him in the wilderness, And grieved him in the desert!
ଗୀତସଂହିତା 78 : 40 [ KJVP ]
78:40. How oft H4100 did they provoke H4784 him in the wilderness, H4057 [and] grieve H6087 him in the desert H3452 !
❮
❯