50:5. ପରମେଶ୍ବର କହନ୍ତି, " ମାରେ ଅନୁସରଣକାରୀଗଣ, ମାେ ଚତୁଃପାଶର୍‌ବରେ ଏକତ୍ରୀତ ହୁଅ। ମାରେ ଉପାସକଗଣ, ଯେଉଁମାନେ ମାେ ସହିତ ଚୁକ୍ତି କଲ, ତୁମ୍ଭମାନେେ ଆସ।"

50:5. He says: "Assemble my covenant people before me, those who ratified a covenant with me by sacrifice!"

50:5. "Bring my faithful people to me-- those who made a covenant with me by giving sacrifices."

50:5. Gather my saints together unto me, Those that have made a covenant with me by sacrifice.

50:5. "Gather to me my faithful ones, who made a covenant with me by sacrifice!"

50:5. Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice.

50:5. "Gather to me my faithful ones, who made a covenant with me by sacrifice!"

50:5. Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice.

50:5. Gather ye to Me My saints, Making covenant with Me over a sacrifice.

50:5. He says, "My followers, gather around me. Come, my worshipers, who made an agreement with me."

50:5. "Gather my saints together to me, Those who have made a covenant with me by sacrifice."

50:5. Gather my saints together H622 H2623 unto me ; those that have made H3772 a covenant H1285 with me by H5921 sacrifice. H2077