2:3. ସହେି ନେତାମାନେ କୁହନ୍ତି, "ଆସ ଆମ୍ଭେ ପରମେଶ୍ବର ଓ ତାଙ୍କ ଅଭିଷିକ୍ତ ରାଜାଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ବିଦ୍ରୋହ କରିବା। "ଆସ ସମାନଙ୍କେଠାରୁ ଆମ୍ଭର ବନ୍ଧନ ଚ୍ଛିନ୍ନ କରି ମୁକ୍ତ ହାଇଯେିବା।"

2:3. They say, "Let's tear off the shackles they've put on us! Let's free ourselves from their ropes!"

2:3. "Let us break their chains," they cry, "and free ourselves from slavery to God."

2:3. Let us break their bonds asunder, And cast away their cords from us.

2:3. "Let us burst their bonds apart and cast away their cords from us."

2:3. Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.

2:3. "Let us burst their bonds asunder, and cast their cords from us."

2:3. Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.

2:3. `Let us draw off Their cords, And cast from us Their thick bands.`

2:3. They say, "Let's rebel against them. Let's break free from them!"

2:3. "Let\'s break their bonds apart, And cast away their cords from us."

2:3. Let us break their bands asunder H5423 H853 H4147 , and cast away H7993 their cords H5688 from H4480 us.