18:42. ମୁଁ ମାରେ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କୁ ପରାସ୍ତ କରିଛି। ସମାନେେ ଧୂଳି ସଦୃଶ ପବନରେ ଉଡ଼ିୟାଇଛନ୍ତି। ମୁଁ ସମାନଙ୍କେୁ େଛାଟ େଛାଟ ଖଣ୍ଡ କରି ପେଶି ଦଇେଛି।

18:42. I grind them as fine windblown dust; I beat them underfoot like clay in the streets.

18:42. I ground them as fine as dust in the wind. I swept them into the gutter like dirt.

18:42. Then did I beat them small as the dust before the wind; I did cast them out as the mire of the streets.

18:42. I beat them fine as dust before the wind; I cast them out like the mire of the streets.

18:42. Then did I beat them small as the dust before the wind: I did cast them out as the dirt in the streets.

18:42. I beat them fine as dust before the wind; I cast them out like the mire of the streets.

18:42. Then did I beat them small as the dust before the wind: I did cast them out as the mire of the streets.

18:42. And I beat them as dust before wind, As mire of the streets I empty them out.

18:42. I beat them to pieces like dust blown by the wind. I smashed them like mud in the streets.

18:42. Then I beat them small as the dust before the wind. I cast them out as the mire of the streets.

18:42. Then did I beat them small H7833 as the dust H6083 before H5921 H6440 the wind: H7307 I did cast them out H7324 as the dirt H2916 in the streets. H2351