144:8. ସହେି ଶତ୍ରୁଗଣ ମିଥ୍ଯାବାଦୀ ଏପରିକି ଯେତବେେଳେ ସମାନେେ ସତ୍ଯ କହିବାକୁ ଶପଥ ନିଅନ୍ତି।

144:8. who speak lies, and make false promises.

144:8. Their mouths are full of lies; they swear to tell the truth, but they lie instead.

144:8. Whose mouth speaketh deceit, And whose right hand is a right hand of falsehood.

144:8. whose mouths speak lies and whose right hand is a right hand of falsehood.

144:8. Whose mouth speaketh vanity, and their right hand [is] a right hand of falsehood.

144:8. whose mouths speak lies, and whose right hand is a right hand of falsehood.

144:8. Whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.

144:8. Because their mouth hath spoken vanity, And their right hand [is] a right hand of falsehood.

144:8. They are all liars, even when they swear to tell the truth.

144:8. Whose mouths speak deceit, Whose right hand is a right hand of falsehood.

144:8. Whose H834 mouth H6310 speaketh H1696 vanity, H7723 and their right hand H3225 [is] a right hand H3225 of falsehood. H8267