31:15. ପରମେଶ୍ବର ମାରେ ମା'ର ଶରୀର ଭିତ ରେ ମାେତେ ସୃଷ୍ଟି କରିଛନ୍ତି। ସେ ମଧ୍ଯ ମାରେ ଦାସମାନଙ୍କୁ ସୃଷ୍ଟି କରିଛନ୍ତି। ପରମେଶ୍ବର ଆମ୍ଭକୁ ମା'ର ଗର୍ଭ ଭିତ ରେ ଗଢ଼ିଛନ୍ତି।

31:15. Did not the one who made me in the womb make them? Did not the same one form us in the womb?

31:15. For God created both me and my servants. He created us both in the womb.

31:15. Did not he that made me in the womb make him? And did not one fashion us in the womb?

31:15. Did not he who made me in the womb make him? And did not one fashion us in the womb?

31:15. Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?

31:15. Did not he who made me in the womb make him? And did not one fashion us in the womb?

31:15. Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?

31:15. Did not He that made me in the womb make him? Yea, prepare us in the womb doth One.

31:15. The one who made me in my mother's womb also made them. God shaped us all inside our mothers.

31:15. Didn\'t he who made me in the womb make him? Didn\'t one fashion us in the womb?

31:15. Did not H3808 he that made H6213 me in the womb H990 make H6213 him? and did not one H259 fashion H3559 us in the womb H7358 ?