ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ସିଫନିୟ
ORV
12. ହେ କୂଶୀୟ ଲୋକ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ମଧ୍ୟ ଆମ୍ଭ ଖଡ଼୍‍ଗ ଦ୍ଵାରା ହତ ହେବ ।

IRVOR
12. ହେ କୂଶୀୟ ଲୋକ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ମଧ୍ୟ ଆମ୍ଭ ଖଡ୍ଗ ଦ୍ୱାରା ହତ ହେବ।



KJV
12. Ye Ethiopians also, ye [shall be] slain by my sword.

AMP
12. You Ethiopians also, you shall be slain by My sword. [Isa. 18.]

KJVP

YLT
12. Also ye, O Cushim, pierced of My sword [are] they.

ASV
12. Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.

WEB
12. You Cushites also, you will be killed by my sword.

NASB
12. You too, O Cushites, shall be slain by the sword of the LORD.

ESV
12. You also, O Cushites, shall be slain by my sword.

RV
12. Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.

RSV
12. You also, O Ethiopians, shall be slain by my sword.

NKJV
12. " You Ethiopians also, You shall be slain by My sword."

MKJV
12. You Ethiopians also shall be slain by My sword.

AKJV
12. You Ethiopians also, you shall be slain by my sword.

NRSV
12. You also, O Ethiopians, shall be killed by my sword.

NIV
12. "You too, O Cushites, will be slain by my sword."

NIRV
12. The Lord says, "People of Cush, you too will be killed with my sword."

NLT
12. "You Ethiopians will also be slaughtered by my sword," says the LORD.

MSG

GNB

NET

ERVEN



ରେକର୍ଡଗୁଡିକ

Total 15 Verses, Selected Verse 12 / 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
  • ହେ କୂଶୀୟ ଲୋକ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ମଧ୍ୟ ଆମ୍ଭ ଖଡ଼୍‍ଗ ଦ୍ଵାରା ହତ ହେବ ।
  • IRVOR

    ହେ କୂଶୀୟ ଲୋକ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ମଧ୍ୟ ଆମ୍ଭ ଖଡ୍ଗ ଦ୍ୱାରା ହତ ହେବ।
  • KJV

    Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.
  • AMP

    You Ethiopians also, you shall be slain by My sword. Isa. 18.
  • YLT

    Also ye, O Cushim, pierced of My sword are they.
  • ASV

    Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.
  • WEB

    You Cushites also, you will be killed by my sword.
  • NASB

    You too, O Cushites, shall be slain by the sword of the LORD.
  • ESV

    You also, O Cushites, shall be slain by my sword.
  • RV

    Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.
  • RSV

    You also, O Ethiopians, shall be slain by my sword.
  • NKJV

    " You Ethiopians also, You shall be slain by My sword."
  • MKJV

    You Ethiopians also shall be slain by My sword.
  • AKJV

    You Ethiopians also, you shall be slain by my sword.
  • NRSV

    You also, O Ethiopians, shall be killed by my sword.
  • NIV

    "You too, O Cushites, will be slain by my sword."
  • NIRV

    The Lord says, "People of Cush, you too will be killed with my sword."
  • NLT

    "You Ethiopians will also be slaughtered by my sword," says the LORD.
Total 15 Verses, Selected Verse 12 / 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References