ORV
29. ଆହୁରି, ସେ ଆପଣା ନିମନ୍ତେ ନାନା ନଗର ଓ ଗୋମେଷାଦି ବିସ୍ତର ପଶୁଧନ ଆୟୋଜନ କଲେ; କାରଣ ପରମେଶ୍ଵର ତାଙ୍କୁ ବହୁତ ବହୁତ ସମ୍ପତ୍ତି ଦେଇଥିଲେ ।

IRVOR
29. ଆହୁରି, ସେ ଆପଣା ନିମନ୍ତେ ନାନା ନଗର ଓ ଗୋମେଷାଦି ପ୍ରଚୁର ପଶୁଧନ ଆୟୋଜନ କଲେ; କାରଣ ପରମେଶ୍ୱର ତାଙ୍କୁ ବହୁତ ବହୁତ ସମ୍ପତ୍ତି ଦେଇଥିଲେ।



KJV
29. Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God had given him substance very much.

AMP
29. Moreover, he provided for himself cities and flocks and herds in abundance, for God had given him very great possessions.

KJVP

YLT
29. and cities he hath made for himself, and possessions of flocks and herds in abundance, for God hath given to him very much substance.

ASV
29. Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God had given him very much substance.

WEB
29. Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God had given him very much substance.

NASB
29. He built cities for himself, and he acquired sheep and oxen in great numbers, for God gave him very great riches.

ESV
29. He likewise provided cities for himself, and flocks and herds in abundance, for God had given him very great possessions.

RV
29. Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God had given him very much substance.

RSV
29. He likewise provided cities for himself, and flocks and herds in abundance; for God had given him very great possessions.

NKJV
29. Moreover he provided cities for himself, and possessions of flocks and herds in abundance; for God had given him very much property.

MKJV
29. And he provided himself cities, and possessions of flocks and herds, in abundance. For God had given him very many things.

AKJV
29. Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God had given him substance very much.

NRSV
29. He likewise provided cities for himself, and flocks and herds in abundance; for God had given him very great possessions.

NIV
29. He built villages and acquired great numbers of flocks and herds, for God had given him very great riches.

NIRV
29. He built villages. He gained large numbers of flocks and herds. God had made him very rich.

NLT
29. He built many towns and acquired vast flocks and herds, for God had given him great wealth.

MSG

GNB

NET

ERVEN