ORV
8. ସେହି ଅନୁଗ୍ରହ, ସେ ସମସ୍ତ ପ୍ରକାର ଜ୍ଞାନ ଓ ବୁଦ୍ଧି ଦେଇ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରଚୁର କରିଅଛନ୍ତି ।

IRVOR
8. ସେହି ଅନୁଗ୍ରହ ସେ ସମସ୍ତ ପ୍ରକାର ଜ୍ଞାନ ଓ ବୁଦ୍ଧି ଦେଇ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରଚୁର କରିଅଛନ୍ତି।



KJV
8. Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence;

AMP
8. Which He lavished upon us in every kind of wisdom and understanding (practical insight and prudence),

KJVP

YLT
8. in which He did abound toward us in all wisdom and prudence,

ASV
8. which he made to abound toward us in all wisdom and prudence,

WEB
8. which he made to abound toward us in all wisdom and prudence,

NASB
8. that he lavished upon us. In all wisdom and insight,

ESV
8. which he lavished upon us, in all wisdom and insight

RV
8. which he made to abound toward us in all wisdom and prudence,

RSV
8. which he lavished upon us.

NKJV
8. which He made to abound toward us in all wisdom and prudence,

MKJV
8. which He caused to abound toward us in all wisdom and understanding;

AKJV
8. Wherein he has abounded toward us in all wisdom and prudence;

NRSV
8. that he lavished on us. With all wisdom and insight

NIV
8. that he lavished on us with all wisdom and understanding.

NIRV
8. He poured his grace on us by giving us great wisdom and understanding.

NLT
8. He has showered his kindness on us, along with all wisdom and understanding.

MSG

GNB

NET

ERVEN