ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ପ୍ରଥମ ରାଜାବଳୀ
ORV
34. ପୁଣି ପ୍ରତ୍ୟେକ ବୈଠିକିର ଚାରିକୋଣରେ ଚାରି ଅବଲମ୍ଵନ ଥିଲା, ସେହି ଅବଲମ୍ଵନ ବୈଠିକି ଦେହରେ ନିର୍ମିତ ଥିଲା ।

IRVOR
34. ପୁଣି, ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଇଠିକିର ଚାରିକୋଣରେ ଚାରି ଅବଲମ୍ବନ ଥିଲା, ସେହି ଅବଲମ୍ବନ ବଇଠିକି ଦେହରେ ନିର୍ମିତ ଥିଲା।



KJV
34. And [there were] four undersetters to the four corners of one base: [and] the undersetters [were] of the very base itself.

AMP
34. There were four supports to the four corners of each base; the supports were part of the base itself.

KJVP

YLT
34. And four shoulders [are] unto the four corners of the one base; out of the base [are] its shoulders.

ASV
34. And there were four undersetters at the four corners of each base: the undersetters thereof were of the base itself.

WEB
34. There were four supports at the four corners of each base: the supports of it were of the base itself.

NASB
34. These four braces, extending to the corners of each stand, were of one piece with the stand.

ESV
34. There were four supports at the four corners of each stand. The supports were of one piece with the stands.

RV
34. And there were four undersetters at the four corners of each base: the undersetters thereof were of the base itself.

RSV
34. There were four supports at the four corners of each stand; the supports were of one piece with the stands.

NKJV
34. And [there were] four supports at the four corners of each cart; its supports [were] part of the cart itself.

MKJV
34. And there were four supports to the four corners of one base, and the supports were of the very base itself.

AKJV
34. And there were four supports to the four corners of one base: and the supports were of the very base itself.

NRSV
34. There were four supports at the four corners of each stand; the supports were of one piece with the stands.

NIV
34. Each stand had four handles, one on each corner, projecting from the stand.

NIRV
34. Each stand had four handles on it. There was one on each corner. They came out from the stand.

NLT
34. There were handles at each of the four corners of the carts, and these, too, were cast as one unit with the cart.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 51 Verses, Selected Verse 34 / 51
  • ପୁଣି ପ୍ରତ୍ୟେକ ବୈଠିକିର ଚାରିକୋଣରେ ଚାରି ଅବଲମ୍ଵନ ଥିଲା, ସେହି ଅବଲମ୍ଵନ ବୈଠିକି ଦେହରେ ନିର୍ମିତ ଥିଲା ।
  • IRVOR

    ପୁଣି, ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଇଠିକିର ଚାରିକୋଣରେ ଚାରି ଅବଲମ୍ବନ ଥିଲା, ସେହି ଅବଲମ୍ବନ ବଇଠିକି ଦେହରେ ନିର୍ମିତ ଥିଲା।
  • KJV

    And there were four undersetters to the four corners of one base: and the undersetters were of the very base itself.
  • AMP

    There were four supports to the four corners of each base; the supports were part of the base itself.
  • YLT

    And four shoulders are unto the four corners of the one base; out of the base are its shoulders.
  • ASV

    And there were four undersetters at the four corners of each base: the undersetters thereof were of the base itself.
  • WEB

    There were four supports at the four corners of each base: the supports of it were of the base itself.
  • NASB

    These four braces, extending to the corners of each stand, were of one piece with the stand.
  • ESV

    There were four supports at the four corners of each stand. The supports were of one piece with the stands.
  • RV

    And there were four undersetters at the four corners of each base: the undersetters thereof were of the base itself.
  • RSV

    There were four supports at the four corners of each stand; the supports were of one piece with the stands.
  • NKJV

    And there were four supports at the four corners of each cart; its supports were part of the cart itself.
  • MKJV

    And there were four supports to the four corners of one base, and the supports were of the very base itself.
  • AKJV

    And there were four supports to the four corners of one base: and the supports were of the very base itself.
  • NRSV

    There were four supports at the four corners of each stand; the supports were of one piece with the stands.
  • NIV

    Each stand had four handles, one on each corner, projecting from the stand.
  • NIRV

    Each stand had four handles on it. There was one on each corner. They came out from the stand.
  • NLT

    There were handles at each of the four corners of the carts, and these, too, were cast as one unit with the cart.
Total 51 Verses, Selected Verse 34 / 51
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References