ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଏଫିସୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍
ORV
20. ତୁମ୍ଭେମାନେ ପ୍ରେରିତ ଓ ଭାବବାଦୀମାନଙ୍କର ଭିତ୍ତିମୂଳ ଉପରେ ନିର୍ମିତ ହୋଇଅଛ, ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁ ସ୍ଵୟଂ ସେଥିର କୋଣର ପ୍ରଧାନ ପ୍ରସ୍ତର;

IRVOR
20. ତୁମ୍ଭେମାନେ ପ୍ରେରିତ ଓ ଭାବବାଦୀମାନଙ୍କର ଭିତ୍ତିମୂଳ ଉପରେ ନିର୍ମିତ ହୋଇଅଛ, ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁ ସ୍ୱୟଂ ସେହି କୋଣର ପ୍ରଧାନ ପ୍ରସ୍ତର;



KJV
20. And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner [stone; ]

AMP
20. You are built upon the foundation of the apostles and prophets with Christ Jesus Himself the chief Cornerstone.

KJVP

YLT
20. being built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being chief corner-[stone],

ASV
20. being built upon the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief corner stone;

WEB
20. being built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief cornerstone;

NASB
20. built upon the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the capstone.

ESV
20. built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the cornerstone,

RV
20. being built upon the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief corner stone;

RSV
20. built upon the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the cornerstone,

NKJV
20. having been built on the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ Himself being the chief corner[stone,]

MKJV
20. and are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ Himself being the chief cornerstone,

AKJV
20. And are built on the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;

NRSV
20. built upon the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the cornerstone.

NIV
20. built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the chief cornerstone.

NIRV
20. You are a building that is built on the apostles and prophets. They are the foundation. Christ Jesus himself is the most important stone in the building.

NLT
20. Together, we are his house, built on the foundation of the apostles and the prophets. And the cornerstone is Christ Jesus himself.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 22 Verses, Selected Verse 20 / 22
  • ତୁମ୍ଭେମାନେ ପ୍ରେରିତ ଓ ଭାବବାଦୀମାନଙ୍କର ଭିତ୍ତିମୂଳ ଉପରେ ନିର୍ମିତ ହୋଇଅଛ, ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁ ସ୍ଵୟଂ ସେଥିର କୋଣର ପ୍ରଧାନ ପ୍ରସ୍ତର;
  • IRVOR

    ତୁମ୍ଭେମାନେ ପ୍ରେରିତ ଓ ଭାବବାଦୀମାନଙ୍କର ଭିତ୍ତିମୂଳ ଉପରେ ନିର୍ମିତ ହୋଇଅଛ, ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁ ସ୍ୱୟଂ ସେହି କୋଣର ପ୍ରଧାନ ପ୍ରସ୍ତର;
  • KJV

    And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
  • AMP

    You are built upon the foundation of the apostles and prophets with Christ Jesus Himself the chief Cornerstone.
  • YLT

    being built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being chief corner-stone,
  • ASV

    being built upon the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief corner stone;
  • WEB

    being built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief cornerstone;
  • NASB

    built upon the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the capstone.
  • ESV

    built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the cornerstone,
  • RV

    being built upon the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief corner stone;
  • RSV

    built upon the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the cornerstone,
  • NKJV

    having been built on the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ Himself being the chief cornerstone,
  • MKJV

    and are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ Himself being the chief cornerstone,
  • AKJV

    And are built on the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
  • NRSV

    built upon the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the cornerstone.
  • NIV

    built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the chief cornerstone.
  • NIRV

    You are a building that is built on the apostles and prophets. They are the foundation. Christ Jesus himself is the most important stone in the building.
  • NLT

    Together, we are his house, built on the foundation of the apostles and the prophets. And the cornerstone is Christ Jesus himself.
Total 22 Verses, Selected Verse 20 / 22
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References