ORV
20. ଆଉ ସେମାନେ ନିଜ ପଶୁପଲ ଆଗେ ଆଗେ ଯେଉଁ ଅନ୍ୟ ଗୋମେଷାଦି ପଲ ଅଡ଼ାଇ ନେଉଥିଲେ, ଦାଉଦ ସେସବୁ ନେଲେ, ପୁଣି ଲୋକମାନେ କହିଲେ, ଏ ଦାଉଦଙ୍କ ଲୁଟଦ୍ରବ୍ୟ ।

IRVOR
20. ଆଉ ସେମାନେ ନିଜ ପଶୁପଲ ଆଗେ ଆଗେ ଯେଉଁ ଅନ୍ୟ ଗୋମେଷାଦି ପଲ ଅଡ଼ାଇ ନେଉଥିଲେ, ଦାଉଦ ସେସବୁ ନେଲେ, ପୁଣି, ଲୋକମାନେ କହିଲେ, ଏ ଦାଉଦଙ୍କ ଲୁଟଦ୍ରବ୍ୟ।



KJV
20. And David took all the flocks and the herds, [which] they drave before those [other] cattle, and said, This [is] David’s spoil.

AMP
20. Also David captured all the flocks and herds [which the enemy had], and the people drove those animals before him and said, This is David's spoil.

KJVP

YLT
20. and David taketh the whole of the flock, and of the herd, they have led on before these cattle, and they say, `This [is] David's spoil.`

ASV
20. And David took all the flocks and the herds, which they drove before those other cattle, and said, This is Davids spoil.

WEB
20. David took all the flocks and the herds, which they drove before those other cattle, and said, This is David's spoil.

NASB
20. Moreover, David took all the sheep and oxen, and as they drove these before him, they shouted, "This is David's spoil!"

ESV
20. David also captured all the flocks and herds, and the people drove the livestock before him, and said, "This is David's spoil."

RV
20. And David took all the flocks and the herds, {cf15i which} they drave before those {cf15i other} cattle, and said, This is David-s spoil.

RSV
20. David also captured all the flocks and herds; and the people drove those cattle before him, and said, "This is David's spoil."

NKJV
20. Then David took all the flocks and herds they had driven before those [other] livestock, and said, "This [is] David's spoil."

MKJV
20. And David took all the flock, and the herd. They drove on before those cattle. And they said, This is David's spoil.

AKJV
20. And David took all the flocks and the herds, which they drove before those other cattle, and said, This is David's spoil.

NRSV
20. David also captured all the flocks and herds, which were driven ahead of the other cattle; people said, "This is David's spoil."

NIV
20. He took all the flocks and herds, and his men drove them ahead of the other livestock, saying, "This is David's plunder."

NIRV
20. He brought back all of the flocks and herds. His men drove them on ahead of the other livestock. They said, "Here's what David has captured."

NLT
20. He also recovered all the flocks and herds, and his men drove them ahead of the other livestock. "This plunder belongs to David!" they said.

MSG

GNB

NET

ERVEN