ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଏଷ୍ଟର ବିବରଣ
ORV
7. ଏଣୁ ହାମନ୍ ରାଜାଙ୍କୁ ଉତ୍ତର ଦେଲା, ମହାରାଜ ଯାହାକୁ ସମ୍ମାନ କରିବାକୁ ତୁଷ୍ଟ ହୁଅନ୍ତି,

IRVOR
7. ଏଣୁ ହାମନ୍‍ ରାଜାଙ୍କୁ ଉତ୍ତର ଦେଲା, “ମହାରାଜ ଯାହାକୁ ସମ୍ମାନ କରିବାକୁ ତୁଷ୍ଟ ହୁଅନ୍ତି,



KJV
7. And Haman answered the king, For the man whom the king delighteth to honour,

AMP
7. And Haman said to the king, For the man whom the king delights to honor,

KJVP

YLT
7. And Haman saith unto the king, `The man in whose honour the king hath delighted,

ASV
7. And Haman said unto the king, For the man whom the king delighteth to honor,

WEB
7. Haman said to the king, For the man whom the king delights to honor,

NASB
7. So he replied to the king: "For the man whom the king wishes to reward

ESV
7. And Haman said to the king, "For the man whom the king delights to honor,

RV
7. And Haman said unto the king, For the man whom the king delighteth to honour,

RSV
7. and Haman said to the king, "For the man whom the king delights to honor,

NKJV
7. And Haman answered the king, "[For] the man whom the king delights to honor,

MKJV
7. And Haman answered the king, For the man whom the king delights to honor,

AKJV
7. And Haman answered the king, For the man whom the king delights to honor,

NRSV
7. So Haman said to the king, "For the man whom the king wishes to honor,

NIV
7. So he answered the king, "For the man the king delights to honour,

NIRV
7. So he answered the king. He said, "Here is what you should do for the man you want to honor.

NLT
7. So he replied, "If the king wishes to honor someone,

MSG

GNB

NET

ERVEN



ରେକର୍ଡଗୁଡିକ

Total 14 Verses, Selected Verse 7 / 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
  • ଏଣୁ ହାମନ୍ ରାଜାଙ୍କୁ ଉତ୍ତର ଦେଲା, ମହାରାଜ ଯାହାକୁ ସମ୍ମାନ କରିବାକୁ ତୁଷ୍ଟ ହୁଅନ୍ତି,
  • IRVOR

    ଏଣୁ ହାମନ୍‍ ରାଜାଙ୍କୁ ଉତ୍ତର ଦେଲା, “ମହାରାଜ ଯାହାକୁ ସମ୍ମାନ କରିବାକୁ ତୁଷ୍ଟ ହୁଅନ୍ତି,
  • KJV

    And Haman answered the king, For the man whom the king delighteth to honour,
  • AMP

    And Haman said to the king, For the man whom the king delights to honor,
  • YLT

    And Haman saith unto the king, `The man in whose honour the king hath delighted,
  • ASV

    And Haman said unto the king, For the man whom the king delighteth to honor,
  • WEB

    Haman said to the king, For the man whom the king delights to honor,
  • NASB

    So he replied to the king: "For the man whom the king wishes to reward
  • ESV

    And Haman said to the king, "For the man whom the king delights to honor,
  • RV

    And Haman said unto the king, For the man whom the king delighteth to honour,
  • RSV

    and Haman said to the king, "For the man whom the king delights to honor,
  • NKJV

    And Haman answered the king, "For the man whom the king delights to honor,
  • MKJV

    And Haman answered the king, For the man whom the king delights to honor,
  • AKJV

    And Haman answered the king, For the man whom the king delights to honor,
  • NRSV

    So Haman said to the king, "For the man whom the king wishes to honor,
  • NIV

    So he answered the king, "For the man the king delights to honour,
  • NIRV

    So he answered the king. He said, "Here is what you should do for the man you want to honor.
  • NLT

    So he replied, "If the king wishes to honor someone,
Total 14 Verses, Selected Verse 7 / 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References