ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍
ORV
34. କାରଣ, ପ୍ରଭୁଙ୍କର ମନ କିଏ ଜାଣିଅଛି? କିମ୍ଵା ତାହାଙ୍କର ମନ୍ତ୍ରୀ କିଏ ହୋଇଅଛି?

IRVOR
34. କାରଣ, ପ୍ରଭୁଙ୍କର ମନ କିଏ ଜାଣିଅଛି ? କିମ୍ବା ତାହାଙ୍କର ପରାମର୍ଶଦାତା କିଏ ହୋଇଅଛି ?



KJV
34. For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?

AMP
34. For who has known the mind of the Lord and who has understood His thoughts, or who has [ever] been His counselor? [Isa. 40:13, 14.]

KJVP

YLT
34. for who did know the mind of the Lord? or who did become His counsellor?

ASV
34. For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?

WEB
34. "For who has known the mind of the Lord? Or who has been his counselor?"

NASB
34. "For who has known the mind of the Lord or who has been his counselor?"

ESV
34. "For who has known the mind of the Lord, or who has been his counselor?"

RV
34. For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?

RSV
34. "For who has known the mind of the Lord, or who has been his counselor?"

NKJV
34. "For who has known the mind of the LORD? Or who has become His counselor?"

MKJV
34. For who has known the mind of the Lord, or who became His counselor?

AKJV
34. For who has known the mind of the Lord? or who has been his counselor?

NRSV
34. "For who has known the mind of the Lord? Or who has been his counselor?"

NIV
34. "Who has known the mind of the Lord? Or who has been his counsellor?"

NIRV
34. "Who can ever know what is in the Lord's mind? Or who can ever give him advice?" --(Isaiah 40:13)

NLT
34. For who can know the LORD's thoughts? Who knows enough to give him advice?

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 36 Verses, Selected Verse 34 / 36
  • କାରଣ, ପ୍ରଭୁଙ୍କର ମନ କିଏ ଜାଣିଅଛି? କିମ୍ଵା ତାହାଙ୍କର ମନ୍ତ୍ରୀ କିଏ ହୋଇଅଛି?
  • IRVOR

    କାରଣ, ପ୍ରଭୁଙ୍କର ମନ କିଏ ଜାଣିଅଛି ? କିମ୍ବା ତାହାଙ୍କର ପରାମର୍ଶଦାତା କିଏ ହୋଇଅଛି ?
  • KJV

    For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
  • AMP

    For who has known the mind of the Lord and who has understood His thoughts, or who has ever been His counselor? Isa. 40:13, 14.
  • YLT

    for who did know the mind of the Lord? or who did become His counsellor?
  • ASV

    For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
  • WEB

    "For who has known the mind of the Lord? Or who has been his counselor?"
  • NASB

    "For who has known the mind of the Lord or who has been his counselor?"
  • ESV

    "For who has known the mind of the Lord, or who has been his counselor?"
  • RV

    For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
  • RSV

    "For who has known the mind of the Lord, or who has been his counselor?"
  • NKJV

    "For who has known the mind of the LORD? Or who has become His counselor?"
  • MKJV

    For who has known the mind of the Lord, or who became His counselor?
  • AKJV

    For who has known the mind of the Lord? or who has been his counselor?
  • NRSV

    "For who has known the mind of the Lord? Or who has been his counselor?"
  • NIV

    "Who has known the mind of the Lord? Or who has been his counsellor?"
  • NIRV

    "Who can ever know what is in the Lord's mind? Or who can ever give him advice?" --(Isaiah 40:13)
  • NLT

    For who can know the LORD's thoughts? Who knows enough to give him advice?
Total 36 Verses, Selected Verse 34 / 36
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References