ORV
1. ହେ ସର୍ବଦେଶୀୟମାନେ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର; ହେ ସମସ୍ତ ଲୋକ, ତାହାଙ୍କର ସ୍ତୁତି କର ।

IRVOR
1. ହେ ସର୍ବଦେଶୀୟମାନେ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର; ହେ ସମସ୍ତ ଲୋକ, ତାହାଙ୍କର ସ୍ତୁତି କର।



KJV
1. O praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.

AMP
1. O PRAISE the Lord, all you nations! Praise Him, all you people! [Rom. 15:11.]

KJVP

YLT
1. Praise Jehovah, all ye nations, Glorify Him, all ye peoples.

ASV
1. O praise Jehovah, all ye nations; Laud him, all ye peoples.

WEB
1. Praise Yahweh, all you nations! Extol him, all you peoples!

NASB
1. Praise the LORD, all you nations! Give glory, all you peoples!

ESV
1. Praise the LORD, all nations! Extol him, all peoples!

RV
1. O PRAISE the LORD, all ye nations; laud him, all ye peoples.

RSV
1. Praise the LORD, all nations! Extol him, all peoples!

NKJV
1. Praise the LORD, all you Gentiles! Laud Him, all you peoples!

MKJV
1. O praise Jehovah, all nations; praise Him, all peoples.

AKJV
1. O praise the LORD, all you nations: praise him, all you people.

NRSV
1. Praise the LORD, all you nations! Extol him, all you peoples!

NIV
1. Praise the LORD, all you nations; extol him, all you peoples.

NIRV
1. All you nations, praise the Lord. All you people on earth, praise him.

NLT
1. Praise the LORD, all you nations. Praise him, all you people of the earth.

MSG

GNB

NET

ERVEN