ORV
4. ତଥାପି ବାକ୍ୟ ଶୁଣିବା ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଅନେକେ ବିଶ୍ଵାସ କଲେ, ଆଉ ପୁରୁଷମାନଙ୍କର ସଂଖ୍ୟା ପ୍ରାୟ ପାଞ୍ଚ ସହସ୍ର ହେଲା ।
IRVOR
4. ତଥାପି ବାକ୍ୟ ଶୁଣିବା ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଅନେକେ ବିଶ୍ୱାସ କଲେ, ଆଉ ପୁରୁଷମାନଙ୍କର ସଂଖ୍ୟା ପ୍ରାୟ ପାଞ୍ଚ ହଜାର ହେଲା ।
KJV
4. Howbeit many of them which heard the word believed; and the number of the men was about five thousand.
AMP
4. But many of those who heard the message believed (adhered to and trusted in and relied on Jesus as the Christ). And their number grew and came to about 5,000.
KJVP
YLT
4. and many of those hearing the word did believe, and the number of the men became, as it were, five thousand.
ASV
4. But many of them that heard the word believed; and the number of the men came to be about five thousand.
WEB
4. But many of those who heard the word believed, and the number of the men came to be about five thousand.
NASB
4. But many of those who heard the word came to believe and (the) number of men grew to (about) five thousand.
ESV
4. But many of those who had heard the word believed, and the number of the men came to about five thousand.
RV
4. But many of them that heard the word believed; and the number of the men came to be about five thousand.
RSV
4. But many of those who heard the word believed; and the number of the men came to about five thousand.
NKJV
4. However, many of those who heard the word believed; and the number of the men came to be about five thousand.
MKJV
4. But many of those who heard the Word believed; and the number of the men was about five thousand.
AKJV
4. However, many of them which heard the word believed; and the number of the men was about five thousand.
NRSV
4. But many of those who heard the word believed; and they numbered about five thousand.
NIV
4. But many who heard the message believed, and the number of men grew to about five thousand.
NIRV
4. But many who heard the message believed. The number of men who believed grew to about 5,000.
NLT
4. But many of the people who heard their message believed it, so the number of believers now totaled about 5,000 men, not counting women and children.
MSG
GNB
NET
ERVEN