ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ତୀତସଙ୍କ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କର ପତ୍
ORV
13. ବ୍ୟବସ୍ଥାଶାସ୍ତ୍ରଜ୍ଞ ଜୀନା ଓ ଆପଲ୍ଲଙ୍କୁ ଯନିପୂର୍ବକ ବାଟ ବଳାଇଦିଅ, ଯେପରି ସେମାନଙ୍କର କୌଣସି ଅଭାବ ନ ହୁଏ ।

IRVOR
13. ମୋଶାଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥାଶାସ୍ତ୍ରଜ୍ଞ ଜୀନା ଓ ଆପଲ୍ଲଙ୍କୁ ଯତ୍ନ ପୂର୍ବକ ବାଟ ବଳାଇଦିଅ, ଯେପରି ସେମାନଙ୍କର କୌଣସି ଅଭାବ ନ ହୁଏ ।



KJV
13. Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.

AMP
13. Do your utmost to speed Zenas the lawyer and Apollos on their way; see that they want for (lack) nothing.

KJVP

YLT
13. Zenas the lawyer and Apollos bring diligently on their way, that nothing to them may be lacking,

ASV
13. Set forward Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.

WEB
13. Send Zenas, the lawyer, and Apollos on their journey speedily, that nothing may be lacking for them.

NASB
13. Send Zenas the lawyer and Apollos on their journey soon, and see to it that they have everything they need.

ESV
13. Do your best to speed Zenas the lawyer and Apollos on their way; see that they lack nothing.

RV
13. Set forward Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.

RSV
13. Do your best to speed Zenas the lawyer and Apollos on their way; see that they lack nothing.

NKJV
13. Send Zenas the lawyer and Apollos on their journey with haste, that they may lack nothing.

MKJV
13. Diligently set forward Zenas the lawyer, and Apollos, that nothing may be lacking to them.

AKJV
13. Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting to them.

NRSV
13. Make every effort to send Zenas the lawyer and Apollos on their way, and see that they lack nothing.

NIV
13. Do everything you can to help Zenas the lawyer and Apollos on their way and see that they have everything they need.

NIRV
13. Do everything you can to help Zenas the lawyer and Apollos. Send them on their way. See that they have everything they need.

NLT
13. Do everything you can to help Zenas the lawyer and Apollos with their trip. See that they are given everything they need.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 15 Verses, Selected Verse 13 / 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
  • ବ୍ୟବସ୍ଥାଶାସ୍ତ୍ରଜ୍ଞ ଜୀନା ଓ ଆପଲ୍ଲଙ୍କୁ ଯନିପୂର୍ବକ ବାଟ ବଳାଇଦିଅ, ଯେପରି ସେମାନଙ୍କର କୌଣସି ଅଭାବ ନ ହୁଏ ।
  • IRVOR

    ମୋଶାଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥାଶାସ୍ତ୍ରଜ୍ଞ ଜୀନା ଓ ଆପଲ୍ଲଙ୍କୁ ଯତ୍ନ ପୂର୍ବକ ବାଟ ବଳାଇଦିଅ, ଯେପରି ସେମାନଙ୍କର କୌଣସି ଅଭାବ ନ ହୁଏ ।
  • KJV

    Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.
  • AMP

    Do your utmost to speed Zenas the lawyer and Apollos on their way; see that they want for (lack) nothing.
  • YLT

    Zenas the lawyer and Apollos bring diligently on their way, that nothing to them may be lacking,
  • ASV

    Set forward Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.
  • WEB

    Send Zenas, the lawyer, and Apollos on their journey speedily, that nothing may be lacking for them.
  • NASB

    Send Zenas the lawyer and Apollos on their journey soon, and see to it that they have everything they need.
  • ESV

    Do your best to speed Zenas the lawyer and Apollos on their way; see that they lack nothing.
  • RV

    Set forward Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.
  • RSV

    Do your best to speed Zenas the lawyer and Apollos on their way; see that they lack nothing.
  • NKJV

    Send Zenas the lawyer and Apollos on their journey with haste, that they may lack nothing.
  • MKJV

    Diligently set forward Zenas the lawyer, and Apollos, that nothing may be lacking to them.
  • AKJV

    Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting to them.
  • NRSV

    Make every effort to send Zenas the lawyer and Apollos on their way, and see that they lack nothing.
  • NIV

    Do everything you can to help Zenas the lawyer and Apollos on their way and see that they have everything they need.
  • NIRV

    Do everything you can to help Zenas the lawyer and Apollos. Send them on their way. See that they have everything they need.
  • NLT

    Do everything you can to help Zenas the lawyer and Apollos with their trip. See that they are given everything they need.
Total 15 Verses, Selected Verse 13 / 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References