ORV
5. କାରଣ ସଦାପ୍ରଭୁ ମଙ୍ଗଳମୟ; ତାହାଙ୍କ ଦୟା ଅନନ୍ତକାଳସ୍ଥାୟୀ; ଆଉ, ତାହାଙ୍କର ବିଶ୍ଵସ୍ତତା ପୁରୁଷାନୁକ୍ରମରେ ଥାଏ ।

IRVOR
5. କାରଣ ସଦାପ୍ରଭୁ ମଙ୍ଗଳମୟ; ତାହାଙ୍କ ଦୟା ଅନନ୍ତକାଳସ୍ଥାୟୀ; ଆଉ, ତାହାଙ୍କର ବିଶ୍ୱସ୍ତତା ପୁରୁଷାନୁକ୍ରମରେ ଥାଏ।



KJV
5. For the LORD [is] good; his mercy [is] everlasting; and his truth [endureth] to all generations.

AMP
5. For the Lord is good; His mercy and loving-kindness are everlasting, His faithfulness and truth endure to all generations.

KJVP

YLT
5. For good [is] Jehovah, to the age His kindness, And to generation and generation His faithfulness!

ASV
5. For Jehovah is good; his lovingkindness endureth for ever, And his faithfulness unto all generations. Psalm 101 A Psalm of David.

WEB
5. For Yahweh is good. His loving kindness endures forever, His faithfulness to all generations.

NASB
5. good indeed is the LORD, Whose love endures forever, whose faithfulness lasts through every age.

ESV
5. For the LORD is good; his steadfast love endures forever, and his faithfulness to all generations.

RV
5. For the LORD is good; his mercy {cf15i endureth} for ever; and his faithfulness unto all generations.

RSV
5. For the LORD is good; his steadfast love endures for ever, and his faithfulness to all generations.

NKJV
5. For the LORD [is] good; His mercy [is] everlasting, And His truth [endures] to all generations.

MKJV
5. For Jehovah is good; His mercy is everlasting; and His truth endures to all generations.

AKJV
5. For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endures to all generations.

NRSV
5. For the LORD is good; his steadfast love endures forever, and his faithfulness to all generations.

NIV
5. For the LORD is good and his love endures for ever; his faithfulness continues through all generations.

NIRV
5. The Lord is good. His faithful love continues forever. It will last for all time to come.

NLT
5. For the LORD is good. His unfailing love continues forever, and his faithfulness continues to each generation. A psalm of David.

MSG

GNB

NET

ERVEN